从无到有,并突飞猛进的神奇的一个月。
他做梦也没有想到,自己竟然误打误撞的踏进了这么一个小众,却门槛极高的行业。
一个月以来,他累计做了23场国际会议的同传,并且完成质量都很好,得到同行和客户的极佳反馈。
对于新人的他来说,每一次好评都是很重要的。
这也是他为什么能够在短时间内接到这么多同传任务的邀约的原因。
要知道,同传圈子很小,你一个新人,又一场接一场的做,不论是自己的同传搭档,还是客户,都会怀疑你有没有时间好好的为会议同传做准备,能不能好好熟悉会议材料和背景,以及,你的身体条件能不能允许这么个超强度的工作?
别人可能不知道,但同传圈的人是清楚的。
大家都说,每做一次同传,就会对脑细胞造成不可避免的损伤。
而人的脑细胞是不可再生的。
因此,行业内的人们也说,同传也是一个吃青春饭的工作。
虽然,因为能够获得包括行业经验在内的积累,“老”同传也有其宝贵的价值,但是,事实上就是,做同传译员的高翻们,一般都还是比较年轻的人为主。
而肖凡竟然连续接这么多会议同传,几乎一天不休的,毫无疑问,他已经创造了整个同传行业的奇迹。
只不过,肖凡并不是以此为荣,也绝对没有有意的宣传自己的举动。
他并不傻。
自己这样搞,说难听了,是扰乱了同传行业的行业平衡。
不了解的客户会有疑问,是不是你们同传的难度也不过如此。
这样一来,会不会显得其他那些兢兢业业工作的同传高翻们相形见绌,显得他们太“懒”了?
为什么肖凡一个月能做二十多场同传,而其他高翻却只能做五六七八场呢?
殊不知,每个月五六七八场,才是一个合乎情理、可持续发展的正常数据啊!
因此,肖凡知道,这只是自己是为了完成系统任务,同时也尽快的为爸爸的治疗攒钱,而采取的“极端”行动。
在此之后,无论他能不能承担这种程度的同传,他都不会再这样搞了。
至少,他将回归正常,这也是为了同传行业的健康可持续发展啊!
叮咚!
手机短信又响了。
肖凡点开一看,果然,昨天做的最后一场同传,翻译费已经到账了。
肖凡这才想起来,因为自己太忙了,已经半个月没有给家里转账了。
之前肖凡着急解决爸爸第一个月用药的费用,所以,常常是收到一笔同传的钱,就赶忙转给妈妈。
很快,第一个月的八万块钱就凑够了。
再往后,肖凡就还是忙着每天接同传,日程排得满满的,甚至于忘记了给妈妈转账。
这会儿,他的一个月突击终于结束。
十几场同传的收入积攒起来,已经是一大笔钱了!
肖凡赶紧登陆自己手机银行,好奇的查看账户余额。
他认真的数了一下数字,才确定自己没看错,一共14万8千6百!
这样一来,爸爸第一个疗程的所有费用,也基本上攒得差不多了。
请收藏:https://m.dishi8.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)